[english below ]
liebe friends des lost and found!
leider müssen wir unsere generations treff auf den 19. mai verschieben!
unsere motivation dahinter war, eine größere vernetzung zu schaffen, um jüngere, aber gerade auch um ältere trans* queers zu supporten. denn wir wissen alle: ohne die kämpfe der old queers wären wir jetzt nicht dort, wo wir sind!
geplant sind
-eine kleine moderierte gesprächsrunde
-redebeiträge (vllt auch von dir?*)
-auslage von biografien
-offener gesprächsraum am ende
am 21. april ist der raum natürlich trotzdem offen und wir freuen uns, wenn ihr auf einen gemütlichen sonntags chill rumkommt. Y. und A. machen vegane waffeln und milchshakes, K. bringt knete mit, falls da jemandd lust hat zu joinen und musik gibt’s natürlich auch.
wir freuen uns auf euch!
*gibt es vllt etwas, was du älteren queers schon immer einmal sagen wolltest? oder generell etwas was thematisch passt und du mit uns teilen möchtest? dann sag gern bescheid und wir nehmen dich mit ins programm auf <3
außerdem freuen wir uns, wenn ihr als ältere trans* person vor ort seid und vllt sogar an unserer rederunde teilnehmen wollt? meldet euch gern bei uns an!
transcommunityproject (at) riseup.net
—-
dear friends of lost and found!
unfortunately we have to postpone our generations meeting to may 19th!
our motivation behind it was to create a bigger network to support younger, but especially older trans* queers. because we all know: without the struggles of the old queers we wouldn’t be where we are now!
planned are
-a small moderated discussion
-speeches (maybe also from you?*)
-display of biographies
-open discussion room at the end
of course the room will still be open on april 21st and we are looking forward to seeing you for a cozy sunday chill. Y. and A. will be making vegan waffles and milkshakes, K. will be bringing knead if anyone wants to join in and of course there’ll be music too.
we look forward to seeing you!
*maybe there’s something you’ve always wanted to say to older queers? or generally something that fits thematically and you’d like to share with us? then let us know and we’ll include you in the program <3
we would also be delighted if you are an older trans* person and would like to take part in our discussion? please get in touch with us!
transcommunityproject (at) riseup.net